Как подготовить ингалятор многоразового использования Respimat к первому использованию

Ингалятор многоразового использования RESPIMAT® нуждается в подготовке, прежде чем Вы начнете им пользоваться1

Patient instruction for Respimat inhaler first use

Respimat - First Preparation

Простые шаги, которые легко запомнить:1

Следуйте этим указаниям, чтобы подготовить Ваш ингалятор многоразового использования RESPIMAT®:1

  • Removing Respimat inhaler cartridge

    1. Снимите прозрачное основание

    • Держите крышку закрытой
    • Нажмите на серую стопорную кнопку, расположенную на боковой стороне ингалятора многоразового использования RESPIMAT®, и не отпуская, отделите прозрачное основание другой рукой
  • respimat

    2. Вставьте картридж

    • Вставьте узкий конец картриджа в ингалятор
    • Поместите ингалятор на твердую поверхность и нажимайте вниз, пока картридж со щелчком не займет свое место 
  • Track Respimat cartridges

    3. Отслеживайте количество картриджей

    • Оставьте отметку на этикетке ингалятора, чтобы отслеживать количество картриджей
    • Установите прозрачное основание обратно до щелчка 

Шаги активации

  • Activation instructions. Step 1: turn

    Поверните

    • Держите колпачок закрытым
    • Поверните прозрачное основание в направлении, указанном стрелками на этикетке, до щелчка (пол-оборота)
  • Instructions, step 2: open

    Откройте

    • Откройте колпачок до упора
  • Instructions, step 3: press

    Нажмите

    • Направьте ингалятор вниз
    • Нажмите кнопку для освобождения дозы
    • Закройте колпачок

    Повторяйте шаги «ПОВЕРНИТЕ-ОTКРОЙТЕ-НАЖМИТЕ» до тех пор, пока не появится облачко, после этого повторите еще 3 раза

    • Сейчас Ваш ингалятор готов к использованию и Вы сможете сделать 60 ингаляций (30 доз)
1

Инструкция по применению RESPIMAT®. Апрель 2020 г.

  • Ежедневное использование1

    Три главных шага в использовании ингалятора

    Activation instructions. Step 1: turn
  • Замена картриджа1

    Kогда картридж использован полностью

    Instructions to replace the cartridge
  • Часто задаваемые вопросы

    Часто задаваемые вопросы

    Freuently Asked Questions
Этот сайт использует cookie-файлы для облегчения навигации. Используя этот сайт вы соглашаетесь пользоваться ими.